保安公司警辅联动解救被拐卖女子! - 公司新闻

news

公司新闻

当前位置:首页-新闻中心-公司新闻-保安公司警辅联动解救被拐卖女子!
400-160-6677

保安公司警辅联动解救被拐卖女子!

来源:http://www.zzzhongtebao.com/  点击次数:    发布时间:2019-10-07
  班长:“没事,我已经帮你报警了,你哪里都不去,相关人员会来帮你的。”
  Monitor: "no problem. I have called the police for you. You will not go anywhere. The relevant personnel will come to help you."
  卖女人:“我在这里等!”
  Selling a woman: "I'm waiting here!"
  10分钟后,110名警察赶到现场,成功救出该女子。
  Ten minutes later, 110 policemen arrived at the scene and successfully rescued the woman.
  这发生在5月15日23时51分。娄底市安防公司涟源一家银行监控中心的监控团队在例行的视频监控检查中,发现银行ATM机取款间有一名女子神色紧张,在深夜独自一人,且没有办理业务,立即引起了监控团队的注意。
  It happened at 23:51 on May 15. In the routine video surveillance check, the monitoring team of a bank monitoring center in the city's security company found that a woman was nervous in the bank's ATM withdrawals. She was alone at night, and did not do business, which immediately attracted the attention of the monitoring team.
  监控组密切关注视频监控站点的情况,通过语音对讲询问她。该女子姓陈,来自贵州,被人贩子以3万元的价格卖到湖南省娄底市。
枣庄保安公司
  The monitoring group paid close attention to the situation of the video surveillance site and asked her through voice intercom. The woman's surname is Chen, who is sold by the traffickers at the price of 30 thousand yuan.
  监控官员认为情况严重,并继续与这名女子交谈,以安抚她的情绪。与此同时,警方和辅助联动应急处理程序启动,相关人员被通知赶赴现场。110接到报警后,警察立即赶到现场。
  The surveillance officer thought the situation was serious and continued to talk to the woman to calm her emotions. At the same time, the police and auxiliary emergency response procedures were activated, and the relevant personnel were notified to rush to the scene. After receiving the alarm, the police rushed to the scene immediately.
  0:17,警方赶到现场,成功救出该女子。目前,此案正在进一步调查中。
  At 0:17, the police arrived at the scene and rescued the woman successfully. At present, the case is under further investigation.